가격
번역권을 미리 사고, 자막 1,200줄당 1장씩 씁니다. 유효기간은 없습니다.
라이트
빠르고 정확한 기본 번역
3장
2,970원
장당 990원
영상 1분당 약 8원
가장 많이 골라요
10장
8,900원
장당 890원
영상 1분당 약 7원
30장
24,000원
장당 800원
영상 1분당 약 7원
프로
작품 맥락 분석 + 인물명 일관성
1장
5,900원
장당 5,900원
영상 1분당 약 49원
가장 많이 골라요
3장
15,900원
장당 5,300원
영상 1분당 약 44원
10장
47,000원
장당 4,700원
영상 1분당 약 39원
결제 준비 중입니다
결제 오픈 전까지는 가입 시 드리는 무료 번역권으로 사용해보실 수 있습니다.
사람에게 직접 번역을 맡기면 통상 영상 1분당 수천 원대의 비용이 듭니다.
공표된 고정 요율이 있는 시장이 아니라 작업 조건에 따라 건별로 정해지므로, 실제 금액은 이와 다를 수 있습니다.
번역권 1장(자막 1,200줄)이 영상 약 120분을 덮는 것으로 환산했습니다. 자막 밀도가 작품마다 달라 1장이 덮는 길이는 96~146분 사이에서 움직입니다.
베타 기간 가격입니다. 정식 오픈 시 조정될 수 있습니다.
모든 금액은 부가세 포함입니다.취소·환불 규정 보기